بي بي سي: كيف لجأ المصريون إلى الراديو لمعرفة نتيجة حرب 1973؟

خاضت مصر حروبًا كبرى خلال القرن العشرين ، بما في ذلك حرب السويس عام 1956 ، وحرب عام 1967 ، وحرب أكتوبر عام 1973. وخلال هذه السنوات ، أقيمت طقوس الإذاعة في منازل المصريين ، كما يوضح الروائي زين العابدين فؤاد.

تبدأ هذه الطقوس في يوم الشراء ، عندما يجتمع الآباء ويأتي الجيران لمشاهدة الراديو الجديد ومحطاته.

في ليالي الحرب تجد شوارع القاهرة فارغة تمامًا باستثناء أثير الراديو الذي يأتي من نافذة أو باب مفتوح. وأضاف زين العابدين أن من لا يسمع عادة الراديو كان يسمعه أثناء الحرب.

داخل منزل صفوت ، كان الراديو جالسًا على طاولة عالية ، بجانبها كان والده جالسًا يستمع إلى نشرة الأخبار ، وتجمعت الأسرة من حوله ، وهم ينظرون بفارغ الصبر إلى الجهاز الصغير الذي ينقل الأخبار في المقدمة.

كان زين العابدين فؤاد يعمل مترجماً لإحدى الصحف المصرية خلال حرب 1967. تركزت وظيفته على ترجمة الأخبار الواردة من الوكالات الأجنبية وإرسالها إلى رئيس التحرير. لكن هذا الخبر ، كما أخبرني ، لم يتم طباعته أبدًا. بل حلت محله تصريحات رسمية عن انتصارات خيالية للجيش المصري.

يقول زين: كان الوضع مؤلمًا ، إذ علمت بخبر الهزيمة عبر وكالات وإذاعة بي بي سي العربية ، بينما كان الناس يحتفلون في الشوارع. أما في المساء وبعد عودتي إلى المنزل ، فقد كنت ملتصقًا براديو بي بي سي العربية لمعرفة ما كان يحدث ، ببساطة لأنه في ذلك الوقت كان يقدم الحقائق وهذا ما كنا بحاجة إليه.

في الخامس من حزيران بدأت حرب الأيام الستة بين إسرائيل من جهة ومصر وسوريا والأردن من جهة أخرى. دمرت القوات الجوية الإسرائيلية أكثر من 90 بالمئة من سلاح الجو المصري في هجوم مفاجئ في اليوم الأول من الحرب ، واعتبر القادة الإسرائيليون ذلك اليوم يوم النصر وبعد ذلك فقط استكمال المهمة.

كانت الإذاعة نافذة المصريين على الحرب ، وخاصة إذاعة صوت العرب ، التي كانت تبث من القاهرة وتم إنشاؤها بدعم من الرئيس المصري في ذلك الوقت جمال عبد الناصر.

وبثت الإذاعة تصريحات عسكرية متتالية عن الإنجازات المتقدمة للجيش المصري تتخللها أغاني وطنية لإشاعة الحماس والفرح. حتى جاء التاسع من يونيو ، وصدمت الجماهير بخطاب عبد الناصر بالتنحي بعد هزيمة الحرب.

في ذلك الوقت ، بدأت العائلات المصرية في البحث عن مصدر موثوق لسماع الخبر ، وكان بي بي سي نيوز عربي ، كما يقول زين العابدين.

إحدى هذه العائلات كانت عائلة المهندس صفوت يوسف الذي يروي لي ذكرياته عندما كان في العاشرة من عمره ، وكان والده جالسًا بجانب الراديو يستمع إلى الأخبار على بي بي سي عربي ، وسأل صفوت له ، “لماذا تسمع إذاعة أجنبية؟” يرد والده ، لأن معطيات حرب 1967 لم تكن دقيقة.

يقول صفوت إن اسم البي بي سي كان عالياً خلال حرب 1973 ، حيث أقامت هيئة الإذاعة البريطانية علاقة وثيقة مع المصريين في نقل المعلومات بمصداقية والتعبير عن جميع الأطراف. الأمر الذي دفع الجماهير إلى التسرع في نشرة أخبار البي بي سي لتأكيد خبر انتصار السادس من أكتوبر عام 1973 ، بعد أن أذاعتها الإذاعة المصرية.

ويضيف صفوت أن بيانات الإذاعة المصرية كانت قريبة وقتها من البث البريطاني ، فاستعاد الإعلام المصري جزءًا من ثقة معجبيه ، لكن عندما وقع هجوم المنصة ، الذي قتل فيه الرئيس المصري أنور السادات ، في 1981 ، سارع صفوت لمعرفة ما حدث في إذاعة البي بي سي ، والتي أكدت وقت وفاة السادات.

يوضح زين العابدين أن الإعلام المصري نشر أنباء متضاربة وقت الهجوم على المنصة. قال في البداية إن الرئيس عاد إلى بلدته ميت أبو كوم مسقط رأسه في محافظة المنوفية ، ثم غير ذلك إلى حقيقة إصابة الرئيس ونقله إلى المستشفى لتلقي العلاج. أما بالنسبة لبي بي سي عربي ، فقد نقلت خبر الوفاة مباشرة ، فاحتفظت بثقة المصريين.

ورث صفوت حبه للراديو عن والده ، وخاصة بي بي سي العربية ، حيث كان يتابع بثها عندما كان صغيرا وأثناء شبابه. ويخبرني أن نبأ إغلاقها ليس له ما يبرره ، فهناك كثيرون مثله ما زالوا يتابعون بث هذه الإذاعة بانتظام حتى اليوم.

وأعلنت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ، في 27 يناير 2023 ، آخر أيام بثها باللغة العربية ، أنباء وصفها زين العابدين بأنها مؤلمة مثل رؤية صديق عزيز يغادر.