03:00 ص
الخميس ، 24 أبريل 2025
كتب- محمد شاكر:
بضع ساعات تفصلنا عن الإعلان عن الرواية الفائزة للرواية الدولية للرواية العربية (بوكر) في جلستها الثامنة عشر لعام 2025 ، المقرر عقدها يوم الخميس ، 24 أبريل 2025 ، خلال احتفال في أبو ظبي ، والذي سيتم بثه بشكل افتراضي.
وذلك بعد الإعلان عن القائمة القصيرة في مؤتمر صحفي عقد في مكتبة الإسكندرية ، حيث كشفت منى بيكر ، رئيسة هيئة المحلفين ، عن الألقاب التي تم ترشيحها في القائمة ، والتي هي “دانشيند” بقلم أحمد فال دن ، “وادي آلاف ،”. -sayegh ، و “ضوء الضوء” لنادية الناجار.
معلومات حول جائزة بوكر للرواية العربية.
الجائزة الدولية للرواية العربية هي جائزة سنوية متخصصة في مجال الإبداع الجديد في اللغة العربية ، ويتم منح قيمة الجائزة للرواية الفائزة بخمسين ألف دولار أمريكي.
يتم رعاية الجائزة من قبل مركز أبو ظبي العربي في وزارة الثقافة والسياحة – أبو ظبي.
تهدف الجائزة الدولية للرواية العربية إلى مكافأة التميز في الأدب العربي المعاصر ، ورفع مستوى الطلب على قراءة هذا الأدب على مستوى العالم من خلال ترجمة الروايات الفائزة التي وصلت إلى القائمة القصيرة ونشر اللغات الرئيسية الأخرى.
من جانبه ، قال ياسر سليمان ، رئيس مجلس أمناء الأمناء: “إن روايات هذه القائمة القصيرة تدعو إلى التضحية لتذوقها وتستمتع بتنوع موضوعاتهم ، وبدء أساليبها ، والتعدد من أصواتها ، وكذلك على ما يتجاوزه العربات التي تتجول في ما يتجاوزها. الحياة الثقافية.
وأضاف: “يلعب المكون الأنثوي دورًا بارزًا في بعض الأعمال ، ويكشف السرد أحيانًا عن وتيرة التغيير الاجتماعي البطيء والتلعك … أمهات الكوارث السياسية الحديثة في العالم العربي يسيطرن على بعض هذه الروايات ، لتكشف لنا عن عوالم Dispayan التي تخضع لوزن القراءات العريضة والخسائر في أجزاء من الجهد. الإبداع الذي يحمله عندما ترجمته.
من بين الروايات الحائزة على الجائزة التي تم نشرها أو نشرها باللغة الإنجليزية رواية “Bread on the Repreneial Table Milad” بقلم محمد النااس (الفائز بالجائزة في عام 2022 ، والتي ستصدر في عام 2026 من قبل هاربر في 2026). تم إصدار “Sky Mask” أيضًا باللغة الإيطالية (Edzioni House/E) واليونانية (Dar Salto) ، وسيتم نشرها باللغة الإسبانية والبرتغالية.
اقرأ أيضا:
تتفق الحكومة مع 13 قرارًا جديدًا … أبرزها قائمة تنظيم الحيوانات الخطرة وتأشيرة العبور
سوف تنتج الأنسب .. Majdi al -Jallad: صحفيون نقابة الانتخابات ، “الأكثر أهمية وأكثر سخونة”
بيان مهم صادر عن وزارة الكهرباء فيما يتعلق باستعدادات القطاع للصيف
